Le due ragazze quindicenni Zoe e Asal sono migliori amiche. Stanno trascorrendo insieme le ultime vacanze estive prima che inizi la serietà della vita. Ma quest'estate la loro amicizia viene messa alla prova dall'arrivo di un viaggiatore con lo zaino in spalla di nome Kai.