La fantasia di Mercedes si trasforma in un incubo. La paura più grande di Juan prende la forma di uno strano uomo che entra in casa sua. La città è caduta nel caos e nell'anarchia, quindi sarà difficile procurarsi del ghiaccio per le bevande; ma stasera la Mercedes è un oggetto del desiderio per gli uomini, quindi nient'altro conta.