Questa storia è realmente accaduta nella regione intorno alla città di Sumperk sui monti Jeseniky nel maggio 1945. La scomparsa di Agnes, la moglie tedesca del guardaboschi ceco Jan Olsan è un oscuro mistero. Lei è l'unica che sa chi e per quale motivo la sta cercando. È la fine della guerra, i tempi sono brutti e i cechi stanno tornando dall'entroterra alla frontiera. Si stanno formando le guardie e stanno arrivando i soldati. Il destino unisce il fuorilegge Jan e suo cognato tedesco Jurgen, appena tornato dal fronte orientale. Entrambi gli uomini cercano esattamente la stessa donna e quella è Agnes. Ma Agnes è scappata; sta fuggendo attraverso i boschi profondi seguita dall'uomo più potente della contea. Scappare per ciò a cui aveva assistito. La fatalità della relazione tra Agnes e Jan può essere appresa solo in montagna, in questo viaggio spinoso.