Due amici d'infanzia sono diventati acerrimi nemici. Tanto che, infatti, hanno diviso i loro territori e hanno giurato di uccidere chiunque oltrepassi il confine. In questo contesto, i loro nipoti si innamorano e quando la loro storia d'amore emerge, la rivalità tra loro si riaccende. Ai due giovani innamorati viene detto di non rivedersi mai più, pena la morte... quando si ritrovano, è troppo tardi per la loro grande famiglia..