In un carcere minorile, una nuova corsia risponde alle domande: lei è Rosie, 13 anni, senza genitori, una sorella Irene, un fratello Michel. Nei flashback scopriamo cosa è successo. Vive con Irene, che ha 27 anni, che Rosie sa essere in realtà sua madre, ma questo è il loro segreto. Viene a stare con loro il fratello di Irene, Michel, disoccupato e giocatore compulsivo. In quel momento, Irene incontra Bernard; vengono a prendersi cura l'uno dell'altro. Questo lascia Rosie senza attenzione, quindi mette tutte le sue speranze adolescenziali e le sue fantasie romantiche in una relazione con Jimi, un bel ragazzo che vede su un autobus. Sono le avventure con Jimi a portarla in riformatorio? Una volta che lei è lì, perché non risponde alle sue lettere?