[SPOILER ALERT: la presente scheda fa riferimento a quanto accaduto nelle stagioni precedenti]
Che ne sarà di Andy e Sam? Ora lui ha una nuova ragazza, Cruz, e anche se la giovane poliziotta è decisa più che mai a non arrendersi, deve rassegnarsi all'idea. Nel frattempo Nick si avvicina ad Andy ed arriva a dichiararle il suo interesse, ma la ragazza prende tempo.
Diaz riceve una lettera dove viene accettata la sua richiesta di trasferimento, decide però di non parlarne a nessuno e dopo l'ultimo giorno al distretto, se ne va senza salutare.
Intanto i "rookies" lavorano al caso di un assassino che emula il taxista che uccise Jerry, Sam scopre che il suo vecchio agente istruttore ha commesso un omicidio e Cruz rivela ad Andy di essere bipolare e che Sam non ne sa nulla…
Andy McNally - Missy Peregrym: giovane poliziotta molto empatica, che viene da una famiglia di poliziotti e vuole rendere il mondo un posto migliore.
Dov Epstein - Gregory Smith: poliziotto affascinante, simpatico ma troppo impulsivo.
Gail Peck - Charlotte Sullivan: poliziotta ambiziosa disposta a calpestare chiunque per avere quello che vuole.
Traci Nash - Enuka Okuma: migliore amica di Andy e mamma di un bambino di 6 anni.
Chris Diaz -Travis Milne: poliziotto incorruttibile, migliore amico e compagno di stanza di Dov.
Samuel "Sam" Jay Swarek - Ben Bass portrays: detective istintivo, allergico alle regole, che inizialmente lavora sotto copertura.
Frank Best – Lyriq Bent: poliziotto fresco di divorzio, che all'inizio è un formatore e col tempo diventerà sergente.
Matt Gordon - Oliver Shaw: un veterano delle forze di polizia che non cerca mai guai, ma non si tira indietro davanti al pericolo.
Nick Collins - Peter Mooney: poliziotto che ha servito l'esercito Canadese per 4 anni, in passato ha avuto una relazione con Gail con cui stava per sposarsi a Las Vegas.
Chloe Price - Priscilla Faia: una nuova "rookies" che passa una notte di passione con Dov. Successivamente si scopre che è la figliastra di Frank.
Marlo Cruz - Rachael Ancheril: la nuova ragazza di Sam che, all'insaputa di tutti, soffre di bipolarismo e mantiene il controllo grazie ai medicinali.