Spinta dai ricordi d'infanzia e dalla speranza di un reincontro, Sarah fa visita alla nonna paterna nel suo villaggio in Uruguay. Ci mette molto tempo per comprendere il disagio prevalente... Ma presto si trova di fronte allo iato tra la sua fantasia riguardo al luogo d'origine e quel villaggio di anziani dimenticato dalla Modernità dove il caldo è opprimente e le giornate sembrano durare per sempre. Shock culturale, umorismo, tenerezza e tristezza danno forma a questo film dolceamaro.