Una donna uccide il marito, al ritorno a casa dopo una lunga assenza, con la complicità dell'amante che le ha alleviato la solitudine. Costas Ghoussis, emigrante tornato da poco nel suo paese natale, sta tornando dai campi con una pala in spalla. Spinge il cancello del giardino davanti a casa sua e chiama la moglie: Eleni! Lei non risponde; il motivo: è nascosta dietro la porta della cucina con un altro uomo, Christos, un guardiacaccia, l'amante che si è presa durante l'assenza del marito. Proprio mentre Costas varca la soglia viene aggredito e strangolato. Nonostante le precauzioni, un parente della vittima sospetta di loro e allerta la polizia. I criminali confessano il loro crimine. La ricostruzione è quella del gip, le cui indagini sono intervallate da sequenze del delitto - anche se l'omicidio vero e proprio non viene mai mostrato - e da un documentario sociale che un'unità televisiva (di cui fa parte lo stesso regista) sta girando sul delitto e sul villaggio. .