Megan Smith, una giovane assistente intelligente ed eccentrica presso una rivista patinata, viene licenziata quando la sua istruzione a Yale si rivela dannosa per farsi strada nel mondo del giornalismo scandalistico. Il suo capo ha pietà di lei e organizza un colloquio con la ricca Laurel Limoges per farle da tutor per le sue nipoti gemelle adolescenti. Le bellissime e ribelli gemelle sono tutt'altro che entusiaste del loro nuovo tutor, ma Megan è determinata a conquistarle godendo dei vantaggi del suo nuovo lavoro: suite privata mozzafiato, macchina meravigliosa e chef residente.