Safia, poliziotta di 25 anni, realizza il suo sogno ed entra nel prestigioso 36 quai des Orfèvres (la sede del dipartimento investigativo criminale della polizia parigina) dopo 5 anni di servizio a Clichy-sous-bois. Nel suo primo giorno, all'improvviso, incontra un pericoloso gangster che la sfida spietatamente.