Dopo la morte dell'amico Begbie, Palomar decide di recarsi nella City, una metropoli bizzarra e intimidatoria, i cui cittadini hanno abolito il sonno e la legge di gravità. Per arrivarci, l'uomo attende un autobus che non arriva mai, cadendo in un'attesa inquieta e soffocante.