Un genealogista e un poliziotto: una grande squadra per scoprire le origini del delitto. In un caso di omicidio, la genealogista Margot Laurent fa squadra con Arthur Du Plessis, un poliziotto giovane e sicuro di sé. Chi ha commesso l'omicidio? E perché? Un omicidio ha sempre il suo lato oscuro: una storia familiare inventata che diventa leggenda metropolitana. E chi può affermare che la propria famiglia non abbia segreti? Margot e Arthur svelano i misteri nascosti per far luce sull'omicidio. Arthur è quello concreto, qui per arrestare il colpevole, mentre Margot, la genealogista, è più interessata al passato, alla preistoria dell'omicidio, a ciò che prefigurava la tragedia prima che accadesse. Tra di loro, Margot e Arthur mettono a fuoco gli eventi. Qui giacciono traumi familiari nascosti, storie a volte ignorate da coloro che devono sopportarne le conseguenze, che danno più strati al giallo.