Pierre, famoso esploratore e scrittore, viaggia regolarmente per il mondo. Un giorno, arrampicandosi sulla facciata di un hotel mentre è ubriaco, cade dall'alto ed entra in un coma profondo. Al risveglio ha difficoltà a camminare ma, contro il parere di tutti, decide di attraversare la Francia, seguendo sentieri dimenticati...