Di fronte passivamente alla repressione imposta dalla dittatura militare nel Brasile degli anni '60, un giornalista entra in una crisi personale, aggravata dalla sua storia d'amore con la moglie di un industriale, che non vuole lasciare la sua casa a causa di suo figlio.