Una squadra di poliziotti viene inviata nella foresta per catturare/uccidere un agente di polizia che si è ribellato. In un percorso parallelo, una giovane donna cerca l'aiuto di un automobilista dissoluto per condurla nella foresta. Cosa succede nella foresta e come sono collegati questi due appezzamenti?