Nella camera oscura, 50 strisce di pellicola non impressionate sono state disposte su una superficie, sulla quale è stato proiettato un fotogramma di "La sortie des ouvrier de l'usine Lumière". L'insieme delle singole sezioni sviluppate costituisce il nuovo film, che legge il fotogramma originale come una pagina di uno spartito musicale: all'interno delle strisce dall'alto verso il basso e in sequenza da sinistra a destra.