Max, quindicenne in viaggio alla ricerca del padre, libererà il paese di Saint-Hilaire dalla spietata compagnia Bzzz&Co, fabbrica costruttrice di palette schiaccia mosche in cui l'etica e la correttezza hanno lasciato il posto al profitto e all'egoismo