Edgar M. e sua madre arrivano all'estero con una piccola nave all'Eden Sanatorium spa. È qui che la moglie, offesa dal marito, cercherà una cura per il suo forte mal di testa, mentre il tredicenne Edgar M. combatte i suoi primi impulsi maschili e "enoresis nocturna", la parola più bella per bagnare il proprio letto. Lo sguardo stupito del ragazzo divora avidamente i diversi ospiti dell'hotel, le loro gioie e dolori amorosi, mentre la passione penetra con lussuria attraverso le pareti, portata dalla voce dell'incantevole cantante d'opera.