Serge è un camionista a lunga percorrenza tra il Marocco e l'Europa. A Tangeri, cerca di riconciliarsi con la sua ex ragazza, Sarah. Si è rifiutata di avere a che fare con lui dopo la morte di sua madre e intende raggiungere suo fratello in Canada. Serge fa appello al protettore di Sarah, un giovane arabo di nome Saïd, per permettergli di incontrare Sarah, promettendo in cambio di far entrare Saïd di nascosto in Europa...