In questo melodramma, Marie e Pierre (Danielle Proulx e Marc Messier) sono una coppia benestante della classe media che desidera l'accessorio definitivo: un bambino. I loro sforzi per concepire in modo naturale non hanno avuto successo, quindi decidono di provare a utilizzare i più nuovi metodi di concepimento artificiale. Sfortunatamente per loro, il medico che contattano per chiedere aiuto è anche dedito a condurre esperimenti non autorizzati sulla durata della vita umana, sulla clonazione, ecc. Alla fine lo sforzo di fecondazione ha successo e Marie ha concepito quattro gemelli. La coppia discute di questa situazione durante la guida e rimane uccisa in un incidente automobilistico.