Al ritmo del punk e del pop, Valentina e Joana inseguono i loro sogni più intimi e profondi. Sulla strada verso il successo, troveranno ostacoli che metteranno alla prova la loro amicizia. La durezza e l'assurdità delle loro vite si fondono con la storia agrodolce di un mondo in cui la festa sembra non finire mai.