Red è un vecchio artista della truffa appena uscito di prigione insieme a Ronnie, un teppista giovane e non così brillante che si lascia facilmente manipolare. La loro nuova attività è organizzare vendite con denaro falso e poi uccidere l'acquirente per prendere i suoi soldi; ma quando Ronnie uccide un agente dei servizi segreti sotto copertura, il suo partner Jimmy Mercer giura vendetta e gli viene concessa una settimana per catturare gli assassini prima di essere trasferito. Scritto da Giancarlo Cairella