Casti e Trébois, due amici operai nella stessa fabbrica, hanno sviluppato una passione comune per il volo. Sognano di fondare un club aeronautico. Nel frattempo passano tutte le domeniche a restaurare un vecchio aereo sotto la supervisione di Raf, ex pilota della RAF...