Il regista Lenz ha lasciato la natia Berlino per i Vosgi per indagare sulla storia dietro il frammento del romanzo Lenz di Georg Büchner. Ma presto abbandona il paesaggio alsaziano per altitudini più elevate e territori più emozionanti: un ricongiungimento con la sua ex moglie Natalie e il figlio Noah sulle Alpi svizzere. Come il suo omologo letterario, il moderno Lenz segue il motto romantico: il genio scrive le proprie regole. Sullo sfondo del turismo globale kitsch - offerto dagli autentici luoghi di Zermatt - Lenz di Thomas Imbach ritrae una famiglia non convenzionale e un uomo che lotta tra euforia e disperazione.