La diciottenne Marie (Julie Delpy) racconta la notizia della morte dei suoi genitori in un incidente d'auto al fratello dodicenne Eric in questo inverosimile melodramma. Lei ed Eric vanno in vacanza come previsto, ma Marie ricorre al furto dopo che i loro soldi sono stati rubati. Marie ha presto motivo di usare le forbici che tiene nella borsa per proteggersi, mentre insegue il giovane guidatore che ha causato l'incidente mortale dei suoi genitori.