La quindicenne Sarah è tornata a Colmar, dove ha iniziato a praticare pattinaggio artistico e gare ad alte prestazioni. La rivalità tra le ragazze e le dure parole dell'allenatore mettono a dura prova il suo corpo sul ghiaccio, mentre i suoi desideri adolescenziali la distraggono dalle sue ambizioni atletiche.