Un uomo è in punto di morte a causa della puntura di un'ape. Sua figlia, una giovane impavida, inizia una corsa contro il tempo per trovare l'antidoto che potrebbe salvare la vita di suo padre. Si avvale dell'aiuto di un esperto di api e si accerta che, per una sorta di inconsueto, qualcuno ne abbia stimolato l'espansione. Nel frattempo, i decessi più frequenti si verificano a causa di questi morsi allarmanti.