Jack ora è tornato nel futuro. Da allora ha perso Lena e scopre di aver perso l'altra moglie Alice niente meno che Harris. Mentre si sta dirigendo verso un altro incarico, qualcosa va storto nella camera TCL. Jack si ritrova in una dimensione completamente nuova. Si imbatte anche in una versione diversa di trancer. Questi ragazzi sembrano avere il controllo di questo pianeta. Jack riesce ad aiutare un gruppo ribelle noto come "Tunnel Rats" a schiacciare il dominio del malvagio Lord Calaban.