Natalia e Carlos, entrambi ventenni, sono innamorati e lottano per sopravvivere nella Spagna di oggi. Le loro risorse limitate impediscono loro di andare avanti come vorrebbero. Non hanno grandi ambizioni perché non hanno grandi speranze. Per guadagnare qualche soldo decidono di girare un film porno amatoriale. La nascita della figlia Julia è il principale catalizzatore dei cambiamenti che apportano.