Il prete Buddah vuole che la figlia del Daimyo diventi prete nel Giardino Proibito. Il Daimyo pensa, se fosse in Europa, che sua figlia dovrebbe decidere da sola, ma viene denuciato e deve commettere harakiri. Incontra Olaf, se ne innamora e lo sposa ma dopo pochi mesi lui deve tornare in Europa. Ha dato alla luce un bambino e lo sta aspettando, mentre lui si sposa in Europa. Quando torna in Giappone 4 anni dopo, è accompagnato dalla moglie europea...