La vita di David sembra volgere al meglio. Dopo la morte della moglie si è rifatto una vita con Lauren e tutto sembra andare meglio quando i due si vedono costretti a volare a Bogotà per recuperare Jill - la figlia adolescente e ribelle dell'uomo. Sulla strada di Medellin i due fidanzati hanno un incidente d'auto che li costringe a prendere alloggio in un isolato motel, dove scoprono che il vecchio proprietario ha rinchiuso una ragazza in cantina. David e Lauren decidono di liberare la giovane, non sapendo a cosa stanno andando incontro.