Gli Arsenault, una famiglia unita che trae profitto dalla caccia illegale, detta legge da diverse generazioni a Témiscouata, nel Quebec. Il ritorno all'ovile di Anthony, l'impetuoso più giovane della famiglia, poi l'arrivo di Émilie, una conduttrice radiofonica che esercita un ascendente su Anthony e suo fratello maggiore Adam, metteranno alla prova l'armonia del clan.