Il capo di un'unità d'élite di sorveglianza di Hong Kong tiene un occhio sul suo apprendista alle prime armi e l'altro su un famigerato criminale sospettato di aver ideato una recente rapina di gioielli in questo thriller teso del duo di registi Johnnie To e Nai-Hoi Yau. Naturalmente il criminale sa fin dall'inizio di essere osservato. Ma questo non gli impedisce di provare a realizzare il risultato più importante della sua carriera.