X arriva in un piccolo paese ed è testimone di un atto violento; Z accetta il lavoro di un manager morto e scopre che aveva un taccuino scritto in codice e una mappa; H viene ingaggiato per scendere lungo un fiume e indagare su una serie di misteriosi monoliti costruiti sulla riva.