Valeri Sikorski sa dai suoi medici che i suoi giorni sono contati a causa del disastro nucleare di Chernobyl. Vuole fare un'ultima avventura nella sua vita e va in Inghilterra, ma prima si ferma a Berlino per andare a prendere il suo migliore amico Victor. Ma Victor è scomparso. Ora il viaggio di Valeri si trasforma nella ricerca del suo vecchio amico Victor.