Tutto inizia durante una festa a Santiago del Cile, quando un gesto apparentemente innocente - l'offerta di un passaggio a casa - finisce in un'appassionata notte di sesso e intense conversazioni per i giovani single Bruno e Daniela. Confitti in un motel pieno di pulci per un'avventura di una notte, i due indugiano fino a tarda notte, alternando potenti incontri fisici e una connessione emotiva sempre più profonda.