È un'estate molto calda in città mentre i noti detective dell'87° distretto indagano su stupri seriali e un misterioso omicidio (che non sembrano essere collegati). Le donne violentate sembrano essere state violentate da uno stupratore che le ha violentate in precedenza e che non è stato catturato. La detective Eileen Burke, che lavora insieme ai detective Carella, Meyer e Brown, va sotto copertura e finge di essere una delle donne violentate in precedenza per attirare lo stupratore. Il suo ragazzo, Det. Kling, non è contenta del suo incarico.