JW ora vive in esilio ed è più che mai determinato a scoprire cosa è successo alla sorella scomparsa Camilla. Ogni traccia lo porta nel mondo della criminalità organizzata di Stoccolma. Jorge sta per mettere a segno il suo ultimo colpo: la più grande rapina nella storia svedese. Ma durante i complicati preparativi incontra una donna del suo passato: Nadja. Martin Hägerström viene scelto per entrare sotto copertura nella mafia serba, al fine di mettere dietro le sbarre il suo famigerato capo Radovan Krajnic. Quando Radovan viene tentato di assassinare, sua figlia Natalie viene coinvolta nella lotta per il potere all'interno della mafia serba.