Continuando le loro imprese contro l'Esercito di Liberazione Nazionale Jugoslavo, i Ballisti attaccano uno scaglione di guerrieri feriti guidati dal Dr. M. Porta i feriti in una città vicina. Consapevole che la giustizia è dalla parte del dottor M., Ramadan, figlio di uno dei leader balisti, si unisce a lui e contribuisce alla sconfitta dei balisti.