Theres e Kenneth sono entrambi giovani quando si incontrano per la prima volta mentre sono in vacanza. Si innamorano ma non riescono a evitare di perdersi. Trent'anni dopo, in un altro Paese, un'altra coppia: Ariane lascia il marito David perché non lo ama più. I percorsi che entrambi prendono li portano a Kenneth e Theres.