È Gustav Adolf adulto, che racconta la storia del giorno memorabile in cui da bambino, con suo padre, sua madre e tutta la scalinata, andò alla spiaggia per godersi i piaceri del bagno. Siamo nel quartiere operaio di Copenaghen degli anni '30. In un appartamento sul retro, incontriamo il piccolo Gustav Adolf (Benjamin Rothenborg Vibe) che ha un grande rispetto per suo padre, Axel (Erik Clausen). Il padre ha una parlantina molto vivace ed è sempre pronto a raccontare una storia della sua vita emozionante, spesso da quando era nella grande pampa argentina.