Una donna, Tome, nasce in una famiglia di ceto inferiore in Giappone nel 1918. Il titolo si riferisce a un insetto, che ripete i suoi errori, come in un cerchio infinito. Imamura, con questa metafora, introduce la vita di Tome, che continua a cercare di cambiare la sua povera vita.