Dopo essere scampato per un pelo a un attentato alla sua vita per mano di uno psicopatico, l'ispettore Takakura lascia il servizio attivo nelle forze di polizia e assume un posto come docente universitario di psicologia criminale. Ma il suo desiderio di andare a fondo sui moventi dei criminali rimane, e non esita a lungo quando l'ex collega Nogami gli chiede di riaprire un vecchio caso.