Il dirigente pubblicitario David ha una relazione con l'insegnante di yoga Juliette. Poi la sua attenzione viene catturata da Sophie, la fidanzata del suo migliore amico Wim, un fotografo di moda. Le cose sfuggono completamente di mano durante una campagna per occhiali a realtà aumentata, per la quale David disegna un avatar dell'ambita Sophie.