Durante un'epidemia di crack, due agenti della narcotici danno la caccia a un assassino di poliziotti. Sperando in una pista, Moran e Thorton pagano un informatore drogato. Per provvedere a sua moglie e suo figlio, Moran coinvolge il informatore in un piano mortale. Ciò fa sì che i partner finiscano sotto il controllo di un sospetto agente degli affari interni.