Ciro ha 14 anni. Vive a Scampia. Trascorre le sue giornate a scuola, al lavoro e sul campo di calcio. Non ha nessuno a cui ispirarsi, tranne il suo allenatore e Anna, la sua amica d'infanzia. Nel quartiere vive Lello, un boss della malavita locale circondato da persone che lo ammirano e lo rispettano, e un mito che lentamente inizierà a sgretolarsi per Ciro.