Cowboy Sunset Carson si allea con Frog Millhouse in un viaggio di rifornimento di routine a Placer City. In breve tempo, i due si ritrovano vittime di un'imboscata da parte di una squadra di vili banditi coinvolti in un giro di estorsioni. Sunset e Frog devono quindi agire sotto copertura per sistemare le cose in una città mineraria sotto assedio. Ne conseguono zoccoli galoppanti, sei tiratori che sputano e ogni sorta di comportamento poco raccomandabile.