Mira vive per lo sport dell'hockey su ghiaccio e guida la sua squadra da capitano con forte determinazione. È una sfida conciliare questo con il suo ruolo nel vigneto di famiglia: con sua madre e il suo nonno avventuroso ma sempre più demente, gestisce l'azienda agricola - con tutte le sue responsabilità. La nuova giocatrice Theresa la sconvolge completamente con la sua nonchalance e apertura. E quando anche Paul, il fratello scomparso di Mira, riappare e tutti e tre si perdono nella Vienna notturna, Mira scopre la libertà che significa infrangere le regole, reinventarsi - e che puoi amare solo se lasci andare.