Jolley è il leader della banda di ladri di Devil's Brand. Quando Molly Dawson manda a chiamare i Texas Rangers, Tex, Jim e Panhandle arrivano fingendo di non conoscersi. Ma alla fine le loro identità vengono conosciute e vengono catturati dalla banda.