In fuga dalla legge ancora una volta, Billy, Fuzzy e Jeff si recano al ranch dello zio di Jeff solo per trovare un'altra famiglia che vive nella loro. Presto vengono a conoscenza del piano di Cobb Allen in base al quale vende un ranch, si assicura che l'allevatore non possa saldare la sua cambiale, lo caccia fuori e rivende il ranch. Ma Billy ha un piano per recuperare i soldi degli allevatori e manda Fuzzy in città con una mappa falsa di un tesoro d'oro.